タイに初めて来たのは27年前です。当時キックボクシングを習っていたため、立ち技最強「ムエタイ」の国タイランドに興味を持ったからです。それから定期的にタイを訪れ、40歳のときに5年間暮らしました、日本へ行き来はしましたが。3年前に一度日本へ引き上げました。
2018年6月28日に久しぶりのタイ訪問なんですよ。LCCのスクートなので懐かしのドンムアン空港です。私はこのドンムアン空港が好きですね。ここから始まった思い出がたくさんあるんですよ。私同様に中高年の方なら、そう思っているでしょうね。
今回はタイに24日間暮らす予定です。 すでに10日が経ちました。短時間ですが、いろいろなことを経験しました。懐かしい事、新鮮な事。異国での暮らしは旅行も含め、日本人として生きてることを実感出来ますね。
そこでこれを機会に、タイについて、また帰国後の日本の暮らしについて、いろいろ書いていこうと思います。
ペンライシ！
タイでは、何かと「マイペンライ！（ไม่เป็นไร）」という言葉が飛び出します。マイペンライ＝大丈夫、問題なし ですが、絶対に問題だろ！それ！！ってことが多くあります。
よく「マイペンライ」が理解出来ないと、タイを理解していないと言うタイ通の外国人も多いですが、そんな～ことはないです。
私は「マイペンライ」を言った者が負けだと思っています。相手に言わせて、良かったと思うタイ人も少なくありません。なので、軽はずみに「マイペンライ」は言いません！
ブログのタイトル「マイペンライじゃないんですよ！（ペンライシ！＝เป็นไรซี่＝問題なんだよ！）」のように、我々には問題なんだよ！というようなテーマを多く伝えられたらと思っています。
コメントを残す